Learn Japanese to Survive! Hiragana Battle Review (aduphastile)
hiragana oyun olmadan da öğrenebileceğiniz en basit ve en temel alfabe. oyun size bunu sevimli bir "savaş" formatında keyifle ve *tekrarlatarak* öğrenmeyi vadediyor, eğer seviyorsanız alabilirsiniz. benim önerilerim oyundan ziyade dili gerçekten öğrenmek isteyenlere yönelik olacak.
latin alfabesinden daha farklı olmasından dolayı en başlarda epey yabancı kalmak çok doğal ancak bunu engellemenin en temel yolu kelimeleri sürekli yazarak el alışkanlığı geliştirmek. oyunu bitirip kenara koyarsanız alfabeyi unutmanız 1 haftadan kısa sürer.
*ki (き) gibi bazı karakterlerde altta dışa doğru bir oval çizerek ilerleyen kısımda kesik olduğunu göreceksiniz. oyun sizi el yazısı formatına alıştırmak için bunu göstermeyi tercih etmiş. dijital ya da basılı metinlerde kesik olmadan, "き" şeklinde yazılır; el yazısıyla yazılmış mektup veya yazılardaysa orada genellikle bir kesik mevcuttur. yani, farklı iki format kafanızı karıştırmasın ikisi de doğru.
*japoncanın 40.000 tane kanji içermesi göz korkutuyor ancak 3200 adet kanji bilmek gündelik bir gazeteyi okumak için yeterli
*hiragana da dahil alfabelerde gösterilen vowellerin nereden başlanılarak çizildiğine dikkat edin, çizim sırasına göre ilerlemek kolaylık sağlıyor (か yazımında ilk adım sola doğru eğik olan o çizgiyi çekmek değildir)
*japonca öğrenirken kaynak olarak bir kitap kullanacaksanız, her bilginin doğru olduğunu varsaymayın ve her bilgiyi olduğu gibi kullanmayın; çünkü bazı ifadeler epey eski ve günlük hayatta neredeyse hiç konuşulmuyor (yaşça büyük kişilere あなた hitabı fazla laubali kaçar)
*hiragana-katakana-kanji sırasından şaşmayın (romaji bir öğrenme yöntemi değil)
*animelerde duyulan ses tonları ve telaffuz şekli gündelik hayata hiç benzemiyor, oradaki telaffuzları örnek almayın
*dil bilgisi de bilseniz kelime + kanji eksiğiniz olduğu sürece asla tam hissetmeyeceksiniz, o yüzden yavaş ama kelimeleri gerçekten öğrenerek ilerlerseniz hem okumanız hızlanır hem de yazarken daha hızlı yazmaya başlarsınız
*bazı podcastlerde gerçekten çok seri konuştukları için birçok şeyi kaçırıp anlamıyormuş gibi hissetmek moral bozabiliyor, podcastlerden yararlanacaksanız ilk başlarda yavaşlatarak dinleyebilirsiniz. başlangıç için spotify'da epey podcast var, aceleye getirmeyip onlarla başlayabilirsiniz.
*kelimelerin hiragana formatını öğrenip kolaya kaçmayın, kanji bilmek çok önemli gerekirse çalışmalarınızın büyük bir bölümünü bunun için ayırın
en önemlisi: japoncayı öğrenmek çok uzun bir çaba ve emek istiyor, moral bozmamak gerektiği gibi üstünkörü öğrenmemek de gerekiyor. konuşmayı öğrenmek kolay, zor olan yazabilmek ve okuyabilmek; bu yüzden diğer dillerin aksine yazı pratiği ve okuma pratiğine konuşma pratiğinden daha fazla vakit ayırmak gerekiyor
alışmak için worksheetleri kullanabilirsiniz, internette birçok formatı mevcut // bkz: https://www.mlcjapanese.co.jp/Download/HiraganaKatakanaWorksheet.pdf