PSA: You can trade with lots of Baldur's Gate 3 NPCs who aren't traders
Here's a thing about Baldur's Gate 3 you might not know if you haven't played previous Larian games. On the left-hand side of the dialogue screen there's a row of icons, shortcuts that let you read back over the conversation, attack whoever you're talking to, or switch to another character who isn't in the conversation so they can get into position to attack whoever you're talking to. (Or pinch all the stuff behind them while they're distracted by whoever's doing the talking.) Sometimes, one of those icons is "trade"...
Read more.